手机铃声之家 - Powered by Discuz! Board

标题: 听了我的铃声，你绝对会换（小孩的声音） [打印本页]

作者: Pikachu 时间: 2008-7-18 10:17 标题: 听了我的铃声，你绝对会换（小孩的声音）

草莓棉花糖OP（片头曲）
曲名：[いちごコンプリート]
作曲：渡辺刚作词：くまのきよみ
演唱：千佳(千叶纱子)、美羽(折笠富美子)、茉莉(川澄绫子)、アナ(能登麻美子)

日文歌词：
“かわいい"なんてそんなこと言っちゃダメです

ふわふわ「いちご」たちがやってくる
うるさい声が近づいてくる
ふわふわ「いちご」たちがやってくる
甘くて酸っぱい香りがする

ちぐはぐな色でいいもん落书きしちゃお
失败もあたりまえだよね
わたしたちを许してあげなさい

怒らないでね怒らないで好きにさせてね
オトナにはわかんないステキキセキ完ペキ！
“かわいい〃なんてそんなこと言っちゃダメです
とてつもない笑颜ましまろな女の子

ふわふわ「いちご」たちが笑ってる
ピンクのほっぺたがおどけてる
ふわふわ「いちご」たちが笑ってる
楽しいことばかり集めてる

特别なことじゃないもんいっしょに游ぼう
退屈を无駄使いせずに
ぜんぶぜんぶ爱してあげなさい

気にしないでね気にしないで见守っててね
男の子は知らないフシギムジャキドキドキ！
“かわいい〃なんてそんなことわかっています
手をつないでみようましまろなおともだち

ちぐはぐな色でいいもん落书きしちゃお
失败もあたりまえだよね
わたしたちを许してあげなさい

怒らないでね怒らないで好きにさせてね
オトナにはわかんないステキキセキ完ペキ！
“かわいい"なんてそんなこと言っちゃダメです
とてつもない笑颜ましまろな女の子

中文翻译：
可爱这种事一定要说出来
软绵绵的草莓终于来了
吵吵闹闹的声音就在耳边

软绵绵的草莓终于来了
充满了甜甜酸酸的味道

古怪的色彩也可以，来涂鸦吧
失败也是理所当然的，请原谅我们吧

不要生气哦，请不要生气
请让我们自由自在
就连大人们也不知道精彩奇迹完美

可爱这种事一定要说出来
毫无道理的笑容
那就是酸酸甜甜的女孩

I·C·H·I·G·O GO
GO·GO·GO 草莓 LOVE

软绵绵的草莓们笑了
粉嘟嘟的脸夹惹人疼爱

软绵绵的草莓们笑了
快乐我事情聚集在一起

没有什么特别的事情，一起去玩吧
不要浪费无聊的时间
全部全部好好的爱它吧

不要在意哦不要在意哦你要守护我们哟
男孩子们都不知道不可思议天真心跳

可爱这种事情你也可以了解
试者手牵着手酸酸甜甜的女孩们

古怪的色彩也可以，来涂鸦吧
失败也是理所当然的，请原谅我们吧

不要生气哦，请不要生气
请让我们自由自在
就连大人们也不知道精彩奇迹完美

[ 本帖最后由 Pikachu 于 2008-7-18 10:25 编辑 ]

附件: 草莓棉花糖.mp3 (2008-7-18 10:17, 330.61 KB) / 该附件被点击次数 2057
http://hcring.com/attachment.php?aid=141225&k=0cb4c2773f720bfc0dd7c63af7ff56e0&t=1784745076

作者: Pikachu 时间: 2008-7-18 10:18

自己做沙发

作者: jiningliuhe 时间: 2008-7-18 10:25

我支持！！狂顶！！！！支持楼主

作者: 玫瑰花的眼泪 时间: 2008-7-18 11:23

好香甜柔软的名字哦

作者: anranhhy 时间: 2008-7-18 12:58

下来听听!!!!!!!!

作者: wangxinran0212 时间: 2008-7-18 13:36

先试试

作者: sean_tan 时间: 2008-7-18 20:55

多谢版主`下来试试

作者: 酉酉 时间: 2008-7-18 20:57

谢谢分享！！！！！！！！

作者: sonee 时间: 2008-7-18 21:13

看来这个铃声一定要下了听听看了

作者: lapippo 时间: 2008-7-18 21:49

感谢分享!~~~~~~~~

作者: 宝宝886 时间: 2008-7-18 22:11

男生的发音不标准,请女同学补充回答

作者: 櫻=濤尐琓孓 时间: 2008-7-19 00:46

是日本的RAP吧~~~

作者: 大布丁 时间: 2008-7-19 14:48 标题: 回复 1# Pikachu 的帖子

支持啊 ……

作者: moonrain 时间: 2008-7-19 15:07

好听的！！

作者: 茄藤树 时间: 2008-7-19 20:14

呵呵，好呢

作者: denglele 时间: 2008-7-19 20:28

感谢分享!~~~~~~~~

作者: 蓝色碧玺 时间: 2008-7-20 18:22

不错支持一下！！！

作者: lilelin 时间: 2008-7-21 22:06

坚决抗日.........

作者: sureyi 时间: 2008-7-21 22:29

试试不用钱的

作者: heyduo 时间: 2008-7-22 08:55

我喜欢童声铃音，卡哇伊~~~

作者: cuileijie 时间: 2008-7-22 11:37

好听，顶！！！

作者: stj96532 时间: 2008-7-22 20:20

xxfx 谢谢分享楼主

作者: yzyd110 时间: 2008-7-22 20:21

听听，呵

作者: wry96123 时间: 2008-7-22 21:26

最喜欢了谢谢抱回家

作者: wry96123 时间: 2008-7-22 21:31

怎么下不了啊

作者: Alice19841122 时间: 2008-7-22 21:37

好可爱

作者: hancds 时间: 2009-5-10 03:07

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: liyang1020 时间: 2009-5-10 03:40

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: 薇薇的约定 时间: 2009-5-20 19:28 标题: 1

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: ahxc 时间: 2009-5-20 20:22 标题: 回复楼主 Pikachu 的帖子

感谢分享,感谢楼主无私奉献!十分感谢楼主无私的奉献！

:yc7 :yc7 :yc7

作者: swf818 时间: 2009-5-20 20:47

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: nana.5834 时间: 2010-2-23 21:34

http://www.cnwav.com/viewthread.php?tid=113887&extra=page%3D1&frombbs=1

作者: simonpanpang 时间: 2010-2-23 22:45 标题: 3

比较喜欢,支持一下!!

作者: dongxin2391586 时间: 2010-2-23 23:39

1.非常好,非常棒,我喜欢!支持楼主,推荐~~

作者: jelly4444 时间: 2010-2-24 02:59

十分感谢楼主无私的奉献！

作者: Welcome-Nokia 时间: 2010-12-27 16:49

比较差,下次别传质量这么差的了,浪费积分.

作者: eyer_jane 时间: 2010-12-28 18:01

非常好,非常棒,我喜欢!支持楼主,推荐~~

作者: jxcj003 时间: 2011-3-23 13:57

非常好,非常棒,我喜欢!支持楼主,推荐~~

作者: melody94we 时间: 2011-5-15 18:25

我可是灰常期待的偶

希望是我喜欢的

作者: isvkv123 时间: 2011-8-2 12:48

我支持！！狂頂！！！！

作者: LilyNino 时间: 2011-8-24 13:20

非常好,非常棒,我喜欢!支持楼主,推荐~~

作者: hancook 时间: 2011-10-20 20:27

勉强可以用了,谢谢楼主的分享.

作者: liangli658 时间: 2011-10-20 20:42

比较喜欢,支持一下!!

作者: lucifer_ 时间: 2011-10-20 20:45

一般,感谢分享......

作者: 骂了隔壁 时间: 2011-11-1 11:38

比较喜欢,支持一下!!

作者: 一去二三里 时间: 2011-11-16 11:59

比较喜欢,支持一下!!

作者: 小宝贝33 时间: 2011-11-16 14:30

十分感谢楼主无私的奉献

作者: 13772177732 时间: 2012-6-16 23:20

能不能别发十年前的东西浪费积分啊

作者: 请叫我丶喵喵 时间: 2013-12-13 15:53

十分感谢楼主无私的奉献！

作者: apple014993 时间: 2014-1-29 22:05

十分感谢楼主无私的奉献！

作者: 笑声如我 时间: 2018-1-25 11:24

赚积分下铃声

作者: 给迩゛﹎微笑ゝ 时间: 2018-1-25 21:08

欢迎光临手机铃声之家 (http://hcring.com/)