手机铃声之家 - Powered by Discuz! Board

标题: ～～～醉倒在丽江的西若容～～～ [打印本页]

作者: tw123456789 时间: 2009-10-24 00:08 标题: ～～～醉倒在丽江的西若容～～～

你去过丽江吗？你为这首歌而醉过吗？

谢谢大家的支持，这是首很美很纯净的歌，以下是这首歌的汉语译文歌词。

演唱:西若容(纳西族)

编辑：紫色的云

在这里

每一天

每一天

我们都在享受

大自然的洗礼

阳光的洗礼

雪与山的洗礼

水与草的洗礼

被黝黑的皮肤洗礼

被高吭的吼声洗礼

被直灼的目光洗礼

被粗糙的双手洗礼

被无邪的笑容洗礼

直到现在

站在这里的

我们

清澈

通体透明

目光纯净

直到现在

我们发现

活着

是如此真实

美好

我们凭什么

不去感恩生命

在这里的你们

和我们一样

远离了钢筋水泥的喧嚣

洗净了凡庸俗事的困扰

从未有过的

快乐地大口呼吸

难道这不是大自然给予的恩赐么？

难道这不是大自然给予的厚待么？

请把你的双手交叉放在额头

让你的目光遂远

向着天的方向

双手合十

展开你的双臂

高举过头

许下你的愿望吧

在这个神奇的地方

它给予我们想要的快乐

许下你最想实现的愿望

跟着我们

穿过这扇憧憬的神奇之门

将你的愿望

留在这盛满五谷的香炉中

留在印象丽江

再见！

[ 本帖最后由 tw123456789 于 2009-10-24 21:36 编辑 ]

附件: [《印象丽江》] 回家-西若容.mp3 (2009-10-24 00:08, 853.59 KB) / 该附件被点击次数 441
http://hcring.com/attachment.php?aid=212122&k=f6f9ea41ee1efdfcd2f214cc7efe98ff&t=1768663847

作者: sunyou 时间: 2009-10-24 00:16

有性格，不错，好

作者: 宠崇玲玲 时间: 2009-10-24 01:58

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: 宠崇玲玲 时间: 2009-10-24 12:23

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: 迷兔海豚 时间: 2009-10-24 12:30

没听懂，楼主给个歌词行不？

作者: 520dwk 时间: 2009-10-24 13:07

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: lili-cao 时间: 2009-10-24 15:06

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: Mr09 时间: 2009-10-25 00:01

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: zhanghan3600 时间: 2009-10-25 19:48

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: biggirlice 时间: 2009-10-25 21:51

醉了，超好听。感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: chelieine 时间: 2009-11-7 18:47

剛從麗江回來，真的很喜歡那裏

作者: pennysuns1 时间: 2009-11-20 14:10

非常好,非常棒,我喜欢!支持楼主,推荐~~

作者: 靳蛋蛋 时间: 2009-12-3 10:59

非常好,非常棒,我喜欢!支持楼主,推荐~~

作者: garrie96 时间: 2009-12-27 01:16

比较喜欢,支持一下!!

作者: haoer123 时间: 2010-3-9 03:59

十分感谢楼主无私的奉献！

作者: kiss00999 时间: 2011-5-14 14:28

╭澕婯哋趉葒

作者: pxm888 时间: 2012-2-1 14:57

非常好,非常棒,我喜欢!支持楼主,推荐~~

作者: ABCSS 时间: 2012-8-22 15:57

十分感谢楼主无私的奉献！

欢迎光临手机铃声之家 (http://hcring.com/)