手机铃声之家 - Powered by Discuz! Board

标题: 鉲啉淛莋⊙﹏⊙法国当红唱将型新生代漂亮宝贝：天使敲打我心门！ [打印本页]

作者: 卡琳 时间: 2009-8-10 17:46 标题: 鉲啉淛莋⊙﹏⊙法国当红唱将型新生代漂亮宝贝：天使敲打我心门！

2006年发行的《Longueur D‘Ondes》是Natasha出道以来的第四张专辑，呈现出Natasha更成熟的一面，果然一推出就拿到法国专辑榜冠军，成为Natasha出道以来首周最佳销量的成绩。首支单曲〈Un Ange Frappe A Ma Porte〉以一段日文口白开始，带出一股相当具有异国特色的气息，连音乐录影带也特别日本人演出，创造出类似电影「艺妓回忆录」的氛围，这对於本来就对日本文化就有特别喜好的法国人来说更是趋之若鹜，果然让这首单曲一推出便登上法国单曲榜亚军的宝座。

Un signe, une larme,
迹象,眼泪
un mot, une arme,
词,武器
nettoyer les étoiles à l'alcool de mon âme
用我的灵魂酒精清洗星星
Un vide, un mal
一片空白,一种痛苦
des roses qui se fanent
玫瑰枯萎
quelqu'un qui prend la place dequelqu'un d'autre
某人占据了其他人的位置
Un ange frappe a ma porte
天使敲响我的门
Est-ce que je le laisse entrer
我要不要让他进来
Ce n'est pas toujours ma faute
这不总是我的错
Si les choses sont cassées
如果那些东西破碎了
Le diable frappe a ma porte
恶魔敲响我的门
Il demande a me parler
他要求和我对话
Il y a en moi toujours l'autre
........
Attiré par le danger
被危险诱惑

[ 本帖最后由卡琳于 2009-8-10 17:48 编辑 ]

附件: Un Ange Frappe A Ma Porte——Natasha St Pier.mp3 (2009-8-10 17:46, 854.47 KB) / 该附件被点击次数 335
http://hcring.com/attachment.php?aid=200185&k=2424458720ebeb61807c3af988509af7&t=1734947408

作者: 唐小冲 时间: 2009-8-10 17:55

不错　楼主继续啊真牛比

作者: ぃ伤弑纪灬◆ 时间: 2009-8-10 17:58

感谢分享,我以前发过~很经典！

作者: wh3038850 时间: 2009-8-10 18:01

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: xin5857 时间: 2009-8-10 18:48

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

作者: dennis120 时间: 2009-8-10 19:16

怎么全是法语的啊·~
别说听了，连看都看不懂·~~