Board logo

标题: 鉲啉淛莋⊙﹏⊙《越狱》法语版主题曲,超喜欢:Pas Le Temps——Faf La Rage [打印本页]

作者: 卡琳    时间: 2009-8-4 18:12     标题: 鉲啉淛莋⊙﹏⊙《越狱》法语版主题曲,超喜欢:Pas Le Temps——Faf La Rage




歌曲介绍:
          Faf La Rage,这位1972年出生来自马赛的歌手,在法语版的美国电视剧《越狱》中以一首《人生苦短》片头曲,唱响法语国家。
  《越狱》电视剧本身有拥有大量的不同年龄的影迷, 歌曲的主唱用了Rap的说唱形式,配以重金属乐器演奏的摇滚乐,副歌采用法国民歌中常用慢节奏的清唱慢吟的合唱,增加了歌曲的渲染力和亲和性。
歌词
A chaque choix on parie contre le sort 选择都和命抗争。
Pas le choix faut y’aller 绝路勇者能逢生。
Dis leur que j’ai pas le temps 须知人生无多时
On fait des plans pour s’en sortir想方设法出围城。

(副歌)
J’ai pas le temps, 人生原本无多时,
Mon esprit glisse ailleurs 奔走他乡又一程。
A chaque nuit qui nous poursuit 晚星深深黑夜逢,
L’ombre vient effleurer nos songes et 黑暗凄凄难美梦。
La lutte garde en éveil alors je fonce et 勇往直前誓抗争,
Mon ciel est ouvert et mes pieds trop enracinés 心穹宽阔羁绊生。
Ma route est longue et trop de carrefour me font hésiter 路漫道长恐迷途,
Mon temps imparti, mon esprit glisse ailleurs 急步他乡又一程。
Au gré du vent, mes chances en quêtent de récepteurs 四处漂泊盼好梦,
Dans la poussière, un échos 可惜世间诈传闻!
Et qui pourrait y croire 有谁能信冤海深,
si ce nest moi à travers mes barreaux 如无律师职责诚。



[ 本帖最后由 卡琳 于 2009-8-4 18:16 编辑 ]

附件: Pas Le Temps——Faf La Rage.mp3 (2009-8-4 18:16, 776.58 KB) / 该附件被点击次数 1396
http://hcring.com/attachment.php?aid=198716&k=48989f2f6f14163c4220c184c4ee2e51&t=1734946437
作者: qqjanven2006    时间: 2009-8-4 18:25

沙发真不错,东西也不错,顶起来
作者: 龍飛枫舞    时间: 2009-8-4 19:46

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: 谈谈心    时间: 2009-8-4 20:12

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: akvrv    时间: 2009-8-4 20:43

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: 413320899wen    时间: 2009-8-4 21:21     标题: 西西

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: wobin27675    时间: 2009-8-4 21:47     标题: 内容 感谢分享,感谢楼主无私奉献!

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: 王妃殿芐    时间: 2009-8-4 22:06

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: meiyiti    时间: 2009-8-4 22:10

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: 乌龟酱    时间: 2009-8-5 21:40

感谢分享,感谢楼主无私奉献!

                                                     
作者: xin5857    时间: 2009-8-5 22:55

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: jiuaiuknow    时间: 2009-8-5 23:55

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: 福$福    时间: 2009-8-6 08:45

有特色的音乐
作者: joyhutao    时间: 2009-8-6 11:22

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: 真搞笑    时间: 2009-8-6 18:21

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: lcjn666    时间: 2009-8-8 16:05

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: fhsu001    时间: 2009-8-14 10:28

虚心学习,先顶后下
作者: su2mer    时间: 2009-8-15 19:01


作者: qyq-zx    时间: 2009-8-15 21:28

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: qyq-zx    时间: 2009-8-15 21:30

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: guo251    时间: 2009-11-4 13:42

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: jack810922    时间: 2009-12-13 21:59

一般,感谢分享......
作者: qianqi312    时间: 2009-12-14 20:41

非常好,非常棒,我喜欢!支持楼主,推荐~~
作者: benbenmaomi315    时间: 2010-2-1 01:40

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: fzw021340    时间: 2010-2-8 19:36

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: yong0082    时间: 2010-2-9 09:08

Beat ItBeat It
作者: swift_csu    时间: 2010-2-9 12:22

huitiehuitiehuitiehuitiehuitiehuitiehuitie
作者: zuolu520    时间: 2010-2-9 23:39

谢谢
作者: fz123456    时间: 2010-3-31 03:16

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: yuhai2007    时间: 2010-4-10 00:22


好东西哦
作者: leobaidu    时间: 2010-4-10 09:04

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: wxl0123    时间: 2010-4-10 19:36

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: savory025    时间: 2010-4-13 13:59

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: ghygui    时间: 2010-4-16 15:26

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: xlw1230    时间: 2010-4-19 19:01

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: lian1111    时间: 2010-4-19 22:17

米勒 米勒  米勒
作者: ylzy    时间: 2010-4-23 04:16

十分感谢楼主无私的奉献
作者: cielo1630    时间: 2010-4-24 10:32


作者: wozueixiaosa    时间: 2010-4-25 11:58


作者: 踏雪无痕007    时间: 2010-5-1 23:51

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: szcaac    时间: 2010-5-2 22:57

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: pc2350    时间: 2010-5-3 08:21

非常不错谢谢分享
作者: 128love    时间: 2010-5-3 22:26

分享是一种美德····
作者: channingxiaofei    时间: 2010-5-19 11:23

万万分感谢楼主无私的奉献 !!!
作者: johnson0412    时间: 2010-5-27 00:20

dddddddddddddd
作者: sunman125    时间: 2010-5-30 17:51

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: youzigemini    时间: 2010-6-7 21:20


作者: swpsunnysky    时间: 2010-6-11 10:06

谢谢分享,强烈支持!
作者: lau2008163    时间: 2010-6-11 11:25

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: 13520029819    时间: 2010-7-12 16:18

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: 新疆狼    时间: 2010-7-12 17:22

这个太麻烦了才知道发帖才能积分下载铃声 不能改改吗
作者: wohenaq    时间: 2010-7-13 10:00

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: sweets.1    时间: 2010-7-15 11:50

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: djsl1023    时间: 2010-7-15 13:48

謝謝大大的分享
作者: 123329059    时间: 2010-7-15 23:35

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: 某小静    时间: 2010-8-24 21:45

●0●哇哇   这个喜欢哦   
作者: exodus77    时间: 2010-8-24 23:41

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: yixunwxin    时间: 2010-8-31 20:09

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: ZCH_GGN    时间: 2010-9-4 17:40

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: tomkit    时间: 2010-9-5 23:38

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: sj51481058    时间: 2010-9-17 12:55

十分感谢楼主无私的奉献
作者: iggyy    时间: 2010-9-18 22:21

东京爱情故事的风格的风格的风格
作者: chencmtkl    时间: 2010-9-24 15:32

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: tiantangkele    时间: 2010-9-26 03:32

撒旦法多少多少多少的
作者: mxy30764214    时间: 2010-9-26 10:28

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: 13595013511    时间: 2010-10-3 14:21

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: ▼^仸仸ル°    时间: 2010-10-4 15:17

   冲着越狱二字来的~~~~喜欢米勒 ~~~~
作者: 风不留西    时间: 2010-10-18 11:19

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: qzx12112    时间: 2010-10-20 17:28

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: zx5828834    时间: 2010-10-24 16:38

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: lzqzqi    时间: 2010-12-9 23:02

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: colamanlee    时间: 2010-12-10 21:10

非常感谢 呵呵
作者: Mrpublic    时间: 2010-12-12 17:16

新手回老贴 下下来听听
作者: 5618982    时间: 2010-12-14 10:44

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: merialnj    时间: 2010-12-14 11:05

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: nayi0226    时间: 2011-1-2 17:18

好听  谢谢了
作者: fanmj123    时间: 2011-1-2 17:34

感谢楼主分享~。
作者: 402013323qq    时间: 2011-1-24 18:31

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: zhousijie    时间: 2011-2-4 21:19

听听听听听
作者: zgjj007    时间: 2011-2-8 01:10

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: xinrou0901    时间: 2011-2-8 22:59

感谢楼主的鼎力奉献
作者: Cielo163    时间: 2011-2-10 13:50


作者: 小琳子613    时间: 2011-2-10 23:38

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: s.yuki    时间: 2011-2-12 20:41

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: hjq6677    时间: 2011-2-15 21:09

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: 119850651    时间: 2011-3-3 15:34

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: lixin941    时间: 2011-3-6 23:35

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: chen107    时间: 2011-6-4 15:01

感谢分享,感谢楼主无私奉献
作者: lwj1972    时间: 2011-6-10 12:34

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: yolanda1031    时间: 2011-6-26 15:05

不错不错。。。。。
作者: wuxianpower    时间: 2011-6-26 18:43

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: djr19880924    时间: 2011-7-9 20:18

:yc0 :yc0 :yc0 :yc0 :yc0
作者: 段程宝    时间: 2011-7-17 14:12

感谢分享
作者: 逆流的yú    时间: 2011-9-2 12:40

感谢楼主的无私奉献!....
作者: ACMCF9    时间: 2011-9-7 08:12

:yc0 :yc0
作者: hsljh    时间: 2011-9-7 11:12

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: dongdong99    时间: 2012-1-22 20:26

很期待这个法语版哦
作者: mt4519225    时间: 2012-2-10 14:54

十分感谢楼主无私的奉献!
作者: chinadabobo    时间: 2012-2-28 14:02

感谢分享,感谢楼主无私奉献!
作者: lucas091647    时间: 2012-7-23 23:19

冲着越狱来的。冲着越狱来的。
作者: 匿名    时间:



附件: (1970-1-1 08:00, 0 Bytes) / 该附件被点击次数 302
http://hcring.com/attachment.php?aid=491886&k=e2751e8040f1afba0e09b0bc8c66677b&t=1734946437




欢迎光临 手机铃声之家 (http://hcring.com/) Powered by Discuz! 6.1.0